My Blog Posts

2012 24/Oct

Esta acuarela fue pintada el día del lanzamiento del primer transbordador espacial, en 1981. Allí vemos sentado a John Young, con su traje listo para el despegue. En su autobiografía, cuenta que en esos momentos pensaba en los procedimientos que debían seguirse si los cohetes fallaban, si debían abortar, si la trayectoria se desviaba, si […]

Keep Reading
0
2012 22/Oct

      Las manos temblorosas del viejito me cogieron por el hombro y me indicaron que me pusiera donde me señalaba. Estábamos en la primera cubierta del portaaviones Intrepid. Acababa de ver un aparato que usan para guiar los aterrizajes y pensé que quizá me le había acercado demasiado. Nada de eso. Tan solo quería explicarnos como […]

Keep Reading
1
2012 4/Sep

      La próxima vez que alguien aterrice en la Luna, empleará un par de botones. No dudo que las computadoras harán el resto. La adrenalina, esa digna de las películas, quedará para lo que hicieron, cuarenta años atrás, los astronautas del Apollo. Estos condujeron aquella compleja criatura de quince toneladas, cientos de botones, interruptores, luces e […]

Keep Reading
0
2012 27/Aug

 I am, and ever will be, a white socks, pocket protector, nerdy engineer. And I take a substantial amount of pride in the accomplishments of my profession.” Neil Armstrong Siempre tuve la secreta esperanza de estrechar la mano de Neil Armstrong. Quizá, pensaba de forma ilusa, sería posible que en alguna de esas reuniones de […]

Keep Reading
0
2011 3/Nov

      Ignoro desde cuándo se comercializan los autógrafos, supongo que es un fenómeno que no debe tener más de un siglo; hasta donde sé, nadie le pidió a Cristóbal Colón que estampase su firma para luego coleccionarla, ni ninguna fanática esperó a Mozart al final de un concierto para que le firmase el programa. Sin embargo, […]

Keep Reading
0
2011 20/Jun

      En una épica escena de Duro de Matar 4, Bruce Willis conduce su carro por una rampa, acelera, se lanza a medio camino y observa cómo éste destruye un helicóptero en pleno vuelo. Tengo serias dudas sobre si los guionistas tomaron algún hecho de la vida real o si esto se encuentra en algún manual […]

Keep Reading
0
2011 13/Apr

     El granjero y su hija contemplan la escena con temor: un hombre en traje anaranjado con un enorme casco blanco acaba de caer cerca de ellos. No hay ningún avión en las cercanías, la guerra ha terminado años atrás y, usualmente, las personas no caen así del cielo. El hombre, cuya sonrisa se hará mundialmente […]

Keep Reading
0
2011 18/Jan

“Houston, tuvimos un problema”. Jim Lowell, en Apollo13       ¿Recuerdan “Apollo 13”, la película con el temido número en su título, en la cual Tom Hanks lidera una fallida misión a la Luna? Retrata uno de los pasajes más emblemáticos en la historia espacial, sin embargo, aunque muchos atribuyen el logro a la inventiva del personal […]

Keep Reading
0
2011 10/Jan

I can’t think of a single job I’d rather have – in this world or out of it.” John Young       Si hubiera un título de “El astronauta de los astronautas” y, por alguna razón fuera yo quien debiera otorgarlo, sería para John Young. Seguro, pocos han oído su nombre, no es un Gagarin o un […]

Keep Reading
0
123
// añadida por giuseppe 12/6/17 para que baje un pixel y se muestra la página (sino, el usuario debe // scrollear para ver